filter search
English - United States flag It looks like you're in North America.

Suche nach Code

Nutze die Filter, um aus unserem Produktsortiment den richtigen Code zu finden.

Code zu finden
Code Finder

Der Tempel der Madonna del Soccorso. Die Rotunde

01_LA-ROTONDA-DI-ROVIGO
02_LA-ROTONDA-DI-ROVIGO
03_LA-ROTONDA-DI-ROVIGO
04_LA-ROTONDA-DI-ROVIGO
Der Tempel der Madonna del Soccorso ist eng mit der Geschichte von Rovigo verbunden und ein identitätsstiftendes Element der Stadt. Er wurde zwischen 1594 und 1606 nach einem Entwurf von Francesco Zamberlan, einem Schüler Palladios, mit dem Beitrag aller sozialen Schichten erbaut. Der Tempel hat eine achteckige Form und wird von einem eleganten Glockenturm flankiert, der nach einem Baldassare Longhena zugeschriebenen Entwurf erbaut wurde. 
Das Gebäude bewahrt in der Mitte des hölzernen Altars, dem Werk von Giovanni Caracchio, ein Fresko aus dem 15. Jahrhundert einer Madonna mit Kind, dem Gegenstand starker Volksverehrung. Die Ausschmückung der Kirche im 17.

Jahrhundert wurde mit großen Leinwänden bereichert, die bei verschiedenen in der Republik Venedig tätigen Künstlern in Auftrag gegeben wurden. Die Leinwände zeigen neben religiösen Motiven auch die Proveditoren der Serenissima, die in Rovigo die Wirtschaft, die Verteidigung, das soziale Leben und die Kontrolle der Gewässer gut verwaltet hatten, denn der Tempel war in den Jahrhunderten der venezianischen Herrschaft auch ein bürgerlicher Bezugspunkt. Ursprünglich von den Franziskanermönchen betreut, wurde er seit jeher vom Stadtrat verwaltet, und auch heute noch obliegen Eigentum, Erhaltung und Aufwertung der Stadtverwaltung von Rovigo. Die Gemeinde kümmert sich durch das Syndikat des Tempels um das empfindliche Gleichgewicht zwischen künstlerischer Förderung und Kontinuität der jahrhundertealten marianischen Verehrung. 

Im Laufe des Jahres 2023 wurde eine Maßnahme durchgeführt, die von der Stiftung Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo unterstützt wurde, um eine neue Beleuchtungsanlage zu realisieren, die die Nutzung der Werke verbessert und gleichzeitig den Energiebedarf senkt. 

Der Zyklus von Leinwänden, der in drei Registern angeordnet ist, enthält im mittleren Register zwanzig Stuckstatuen in Nischen. An der Ostwand befindet sich der große hölzerne Altar und auf der gegenüberliegenden Seite die Sängerempore mit der Callido-Orgel. Die Decke aus dem 19. Jahrhundert ist mit Fresken bemalt. 

Die bestehende Beleuchtungsanlage bestand aus heterogenen Quellen, und das erste und dritte Register, denen spezielle Leuchten fehlten, erhielten eine diffuse Umgebungsbeleuchtung. 

In der vorläufigen Studienphase wurde festgestellt, dass das natürliche Licht die Nutzung der Werke beeinträchtigt und die Oberfläche der Gemälde direkt beeinträchtigt, was sich möglicherweise auf die Pigmente auswirkt, obwohl Folien auf die Fenster aufgebracht wurden, um die ultraviolette Komponente zu neutralisieren. Dieses Problem wird durch die Installation von Vorhängen an den Fenstern der Trommel im Laufe des Jahres 2025 behoben. Diese Lösung ermöglicht auch eine Akzentbeleuchtung, ohne auf hohe Beleuchtungsstärken zurückgreifen zu müssen, die laut Literaturangaben 150 lx nicht überschreiten sollten. 

Es wurden die Beleuchtungsstärke und die Leuchtdichte der bemalten Oberflächen sowie die Eigenschaften der in der Erprobung befindlichen Leuchten gemessen, insbesondere unter Bezugnahme auf die spezielle lineare Leuchte. Die Farbtemperatur, die die besten Ergebnisse lieferte, beträgt 3500 K mit einem Farbwiedergabeindex von 97,2, der für den gesamten Farbbereich hohe Werte aufweist, einschließlich des roten R9, der der kritische Wert vieler LED-Quellen ist. 

Die vom Projekt von Antonio Stevan vorgesehene Beleuchtungslösung wurde durch einige Testsitzungen überprüft, um auch die konstruktiven Aspekte der Installation zu definieren. 

Es wurde eine Musterwand für die Genehmigung der Installation durch den Eigentümer und die Schutzorgane aufgestellt. 
Das Regal der Rückenlehnen zum Beispiel erlaubte es nicht, die Beleuchtungskörper des ersten Registers in seinem Inneren unterzubringen, da der Abstand zur Oberfläche der Leinwände sehr gering war. Mit der Installation der Leuchten außerhalb des Regals hat sich die Verteilung des Lichtstroms deutlich verbessert. Die günstigste Lösung ist ein durchgehendes Profil, das die Regale des ersten Registers über ihre gesamte Entwicklung hinweg flankiert. Dieses Profil besteht aus einer Niedervoltschiene mit der Funktion, die Beleuchtungskörper zu tragen und mit Strom zu versorgen. 

Der Test wurde auch mit den anderen Registern fortgesetzt und bestätigte die Entscheidungen des Beleuchtungsprojekts, die wie folgt zusammengefasst werden können: 

Erstes Register: Streiflicht vom unteren Rahmen. Die Installation der neuen Beleuchtungskörper begann genau beim ersten Register, das zuvor überhaupt keine spezielle Beleuchtung hatte. Die Installation der Träger und der Niedervoltschiene für die speziellen Leuchten erfolgte nach den mit dem Denkmalamt vereinbarten Verfahren. 

Zweites Register: Streiflicht vom unteren Rahmen für die Leinwände mit den in den Rahmen eingebauten Leuchten; Licht, das von der Galerie projiziert wird, um die Nischen mit den Statuen zu beleuchten. 

Die Niedervoltschiene für die speziellen linearen Leuchten, die sich in Höhe der Leinwände befinden, wurde im Inneren des Rahmens auf speziellen Trägern befestigt. Die Netzteile befinden sich in Kästen, die im Inneren der Balustrade der Sängerempore befestigt sind. Sie sind so für die Wartung leicht zugänglich, ohne dass Arbeiten in der Höhe erforderlich sind. 

Drittes Register: Licht, das von der Galerie projiziert wird. Die Beleuchtungskörper des dritten Registers, die Statuen des zweiten Registers und das Kirchenschiff sind hinter der Balustrade der Galerie mit Trägern installiert, die mit schwarz lackierten Stahlprofilen gebaut wurden. An den Profilen sind die Netzspannungsschienen befestigt, die die Palco- und View-Projektoren mit Strom versorgen. 

Altar und Sängerempore: Licht, das von der Galerie projiziert wird. Auf dem Baldachin des Altars sind, ebenfalls auf einem Rahmen aus Stahlprofilen, die MV-Schienen mit den View-, Palco- und Palco-Profilscheinwerfern für die Beleuchtung der Decke und der Werke über der Sängerempore installiert. Hinter der gegenüberliegenden Balustrade befinden sich die restlichen Projektoren für die Beleuchtung der Decke und diejenigen, die der Beleuchtung des Altars gewidmet sind, die durch die auf der Galerie befindlichen Projektoren, die speziellen linearen Leuchten am Fuße des Altars und ein Paar Palco-Projektoren (Ø 51 mm) realisiert wird, die hinter dem Giebel des Dachgeschosses platziert sind, der sich über dem Gebälk befindet. 

Balustrade der Sängerempore: Licht, das vom Baldachin projiziert wird. In der Sängerempore wurden die im vorherigen System verwendeten Leuchten durch vier Palco-Projektoren ersetzt, die auf der Galerie platziert wurden. 

Decke: Licht, das vom Baldachin und von der Galerie projiziert wird. 
Direkte Beleuchtung des Kirchenschiffs: Licht, das von der Galerie projiziert wird. 
Durch die Verwendung eines Master Pro Evo KNX-Steuerungssystems wurden mehrere Szenarien für verschiedene Bedürfnisse konfiguriert, darunter liturgische, künstlerische und Veranstaltungsbeleuchtung, wie z. B. Konzerte. Diese Szenen können mit Tasten vom neuen Bedienfeld in der Sakristei ausgewählt werden, und eine davon ist für die allgemeine Abschaltung konfiguriert, wodurch die Stromversorgung des gesamten Systems unterbrochen wird. Diese Maßnahme vermeidet das Vorhandensein von Netzstrom in der Kirche während der Schließzeiten. Es ist nämlich bekannt, dass elektrische Anlagen die Hauptursache für Brände sind, insbesondere wenn sich Kabelkanäle und Beleuchtungskörper in der Nähe von Holzkonstruktionen und dekorativen Apparaten befinden. 

Ein 2,8-Zoll-Touch-Umweltcontroller ermöglicht es Ihnen, die Beleuchtung nach besonderen Bedürfnissen zu konfigurieren, ohne in die Programmierung einzugreifen. 
Das neue Beleuchtungssystem verwendet daher zwei verschiedene Lösungen für die Beleuchtung der Leinwände, Statuen und anderer dekorativer Apparate. Die Gemälde des ersten Registers und die des zweiten Registers werden mit Streiflicht mit speziellen linearen Leuchten mit Wall-Grazing-Optik beleuchtet, während die restlichen Werke mit Licht beleuchtet werden, das von den Palco- und View-Leuchten projiziert wird, die in Höhe der Galerie und des Baldachins installiert sind. Die Gesamtleistungsaufnahme der Anlage beträgt 4240 W. 


Working on a similar project?

Wünschen Sie weitere Informationen?
Anfrage stellen

  • Jahr
    2023
  • Förderer:
    Gemeinde Rovigo
    Stiftung Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo
    Syndikat des Tempels der Beata Vergine del Soccorso
    Denkmalamt für Archäologie, bildende Kunst und Landschaft für die Provinzen Verona, Rovigo und Vicenza
  • Lichttechnisches Projekt:
    Antonio Stevan
  • Bauleitung:
    Antonio Stevan
  • Installation:
    Tecnosytem Srl - Padua
  • Fotos
    Alessandra Chemollo